Mazha - Rain: A Poem by Kamala Surayya
à´Žà´¨്à´±െ à´¨ാà´¯ മരിà´š്à´šà´ª്à´ªോà´³്
à´’à´°ു à´…à´ിà´µൃà´¦്à´§ിà´¯ും നല്à´•ാà´¤്à´¤
à´† à´µീà´Ÿ്
à´žà´™്ങള് ഉപേà´•്à´·ിà´š്à´šു.
à´† ശവസംà´¸്à´•ാà´°à´¤്à´¤ിà´¨ും
à´±ോà´¸ാà´š്à´šെà´Ÿിà´•à´³് à´°à´£്à´Ÿു à´ª്à´°ാവശ്à´¯ം à´ªൂà´µിà´Ÿ്à´Ÿà´¤ിà´¨ുà´¶േà´·ം
à´µേà´°ുà´•à´³ോà´Ÿെ à´±ോà´¸ാà´š്à´šെà´Ÿിà´¯െ പറിà´š്à´šെà´Ÿുà´¤്à´¤ു,
à´ªുà´¸്തകങ്ങളോà´Ÿും
വസ്à´¤്à´°à´™്ങളോà´Ÿും
à´•à´¸േà´°à´•à´³ോà´Ÿുà´®ൊà´ª്à´ªം
വണ്à´Ÿിà´¯ിà´²് കയറ്à´±ിà´•്à´•ൊà´£്à´Ÿുà´ªോà´¨്à´¨ു,
ഇപ്à´ªോà´³് à´žà´™്ങള് à´ªുà´¤ിà´¯ à´µീà´Ÿ്à´Ÿിà´²് à´¤ാമസിà´•്à´•ുà´¨്à´¨ു.
ഇവിà´Ÿെ
à´®േà´²്à´•്à´•ൂà´°à´•à´³് à´šോà´°്à´¨്à´¨ൊà´²ിà´•്à´•ുà´¨്à´¨ിà´²്à´²;
à´Žà´¨്à´¨ാà´²്
ഇവിà´Ÿെ മഴ à´ªെà´¯്à´¯ുà´®്à´ªോà´³്
à´† ആളൊà´´ിà´ž്à´ž à´µീà´Ÿിà´¨െ
മഴ നനച്à´šു à´•ുà´¤ിà´°്à´•്à´•ുà´¨്നത്
à´žാà´¨് à´•ാà´£ുà´¨്à´¨ു.
à´† പഴയ à´µീà´Ÿ് തകര്à´¨്à´¨ു à´µീà´´ുà´¨്à´¨ ശബ്à´¦ം
à´žാà´¨് à´•േà´³്à´•്à´•ുà´¨്à´¨ു.
à´…à´µിà´Ÿെ à´Žà´¨്à´±െ à´¨ാà´¯്à´•്à´•ുà´Ÿ്à´Ÿി
ഇപ്à´ªോà´³് തനിà´š്à´šു à´•ിà´Ÿà´•്à´•ുà´¨്à´¨ു..
- മഴ, കമല à´¸ുà´°à´¯്à´¯ / à´®ാധവിà´•ുà´Ÿ്à´Ÿി
Comments
Post a Comment
Leave an opinion!